成为一名NBA主教练有多难 他们必须竭尽所能
成为一名NBA主教练有多难 他们必须竭尽所能2017年3月,就在NCAA分区锦标赛中出现了11个曾经是前NBA球员的教练时,位于纽约的NBA联盟总部,一间不算大的会议室里,也坐着十多位昔日活跃在职业篮坛的退役球员。他们的球员生涯各不相同,有的是在联盟征战多年的角色球员,有的只是NBA的过客,有的在大学联赛呼风唤雨,还有在WNBA取得成功的女性运动员。来自美国多个区域的他们,相聚在仍然寒冷的大苹果城,所为何故?仿佛梦回学生时代,十多人围坐在一张长条会议桌前,聚精会神听着一堂对他们未来发展至关重要的课:如何建立人际关系网,如何设计个人简历,如何完成一次成功的“电梯游说”(是指乘电梯约30秒到两分钟之内,对产品、服务、机构及价值主张做简短介绍,向对方推销自己的理念,以获得对方的认可)。这是NBA联盟组织的助理教练项目培训,这些听课的人要学习的,并不是如何安排阵容轮换,如何在适当时候叫暂停,而是如何在这个圈子里推销自己,找到一份心仪的工作。“当今时代就是这样,如果你不能掌握高新科技,如果你没有打磨好自己的能力,如果你无法谈笑风生地应对采访,你就失去了可以在这个行当立足的根基。”NBA球员发展高级副总裁格雷格·泰勒日前接受采访时表示,这个助理教练培训项目,主要服务对象就是昔日的职业球员们,帮助他们提升自己的能力,尤其是与外界沟通交流的能力,希望可以让这些退役球员在篮球领域,找到一份满意的工作。“而我们也就知道,你从一开始就失去了竞争力。”“这是为了要‘深刻知道你自己是谁’。”夏洛特黄蜂队助理教练史蒂芬·希拉斯说,“大家都希望能够雇佣那些自己足够了解,合作起来也更加容易的人。所以你的人脉越广,你找到一份工作的难度就越低,也越有可能得到别人的推荐,事实就是这样。”和很多行业一样,做教练固然需要能力,但同样需要时机,以及那么一点点运气。所以,联盟才会做这些工作,希望能够帮助这些想要投身教练行业的人。有很多教练在接受采访谈到自己的从业经历时,都不约而同地打了一个比方:找工作找关系的过程,和NBA联合试训新秀,打拉斯维加斯夏季联赛没什么区别。为了找到一份心仪的工作,他们必须竭尽所能。但是也有些教练非常幸运,他们没有经历“万事开头难”的阶段,无需费心费力找工作。现费城76人队主教练布雷特·布朗在澳大利亚工作时,认识了现圣安东尼奥马刺队总经理R.C.布福德,当时后者还只是马刺队的一名球探。布朗虽然是在美国上的大学,但毕业后不久就离开了美国,在海外各个联盟的多支篮球队工作,他和布福德一见如故,很快就建立了深厚的友谊。1998-99赛季,在布福德的引荐下,布朗在马刺队得到了一份NBA球探工作。“在那个赛季得到了这个机会,梦想成为现实,我对此非常感激,而且欣然接受了这个挑战。”布朗很自豪成为那支NBA冠军球队的一员,“我并不擅长人际关系,不愿意说那种客套话,也不喜欢玩社交媒体。我只是尽心尽力将自己的工作完成,并且竭尽所能把它做好。我真的非常幸运。”此后,布朗从球探升至助理教练,并且一干就是9年。2013年,他成为费城76人队的主教练。已经退役的中锋西奥·拉特利夫,曾经在NBA打了整整16个赛季,还入选过全明星。而他参加NBA组织的助理教练培训项目,就是想在联盟里重新找到一份工作。拉特利夫坦言,自己希望能够成为一支NBA球队的高管;而这,也是该培训项目的另一个目标。在拉特利夫看来,参加培训项目甚至做助理教练,可以让他得到这样的机会,和球员时代认识的人重新取得联系。“我已经退役7年了,当年认识的许多人,都已经很久没有见过面了。这能够让我回忆起一些往事,这种联系也是很有用处的。”拉特利夫感慨道。特蕾莎·斯坦福德-奥多姆是一名女教练,她的执教履历都是在大学联赛,先后在加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)、杜克大学、北卡罗来纳大学、康考迪亚大学欧文分校工作过。今年5月,她被北卡罗来纳州中央大学聘为女篮主教练。但是,奥多姆教练的野心更大,她说自己从来没有打消进NBA的念头,希望能够得到一份像贝姬·哈蒙(马刺助理教练)那样的工作,甚至成为某支NBA球队的主教练。在大学女篮球队做教练时,奥多姆和男队许多球员都成了朋友,而他们中有不少人如今都已经成了NBA球员。按照奥多姆的说法,这些关系已经让她受益匪浅。上赛季圣诞节期间,俄克拉荷马雷霆队邀请奥多姆来到本队训练馆,和队内一些工作人员交流,并且现场观看球队训练。为什么奥多姆能够享受这种待遇,很大原因就是这里有她的老熟人——全明星控卫韦斯特布鲁克。当年韦斯特布鲁克效力于UCLA时,两个人就是好朋友。“你认识谁并不重要,谁认识你也不重要,重要的是谁愿意帮你的忙。”奥多姆说。2014年,杰·埃尔南德斯接到奥兰多魔术队打来的电话,邀请他去球员发展部工作。他觉得,自己昔日在纽约长岛从事的篮球训练工作经历终于发挥了作用。和拉特利夫们不同,埃尔南德斯的工作履历非常复杂。21世纪初,他曾经在波多黎各联赛淘金,后来又改了行,在Johnson&Johnson公司做销售。2004年埃尔南德斯离开了这家公司,进入篮球公司ProHoops做训练师。自此之后,埃尔南德斯才逐步在篮球圈内建立起关系,结识了包括坎巴·沃克、C.J.麦科勒姆和托拜亚斯·哈里斯等NBA球星。当能力得到认可后,埃尔南德斯开始在NBA圈子里有了名气,也最终敲开了通往NBA的大门。于是,埃尔南德斯接受了魔术队的邀请,在新的岗位上继续展现自己的能力。如今作为球队助理教练,他得到了坐在替补席上帮主帅出谋划策的机会,也得到了足够的成长。“第一次参加球队会议时,我根本不知道应该做些什么。”埃尔南德斯说,“你或许要通过量化分析方式去研究他们到底在说些什么,或许需要查字典才能弄清楚他们的意思。”同样是助理教练,斯蒂芬·希拉斯进入NBA的方式和埃尔南德斯又有不同。熟悉NBA的老球迷应该还记得保罗·希拉斯这个名字。这位曾经执教过勒布朗·詹姆斯的前NBA主帅,帮助儿子斯蒂芬·希拉斯在老东家夏洛特黄蜂队找到了一份球探工作。但是,“名门之后”“将门虎子”这些头衔,并没有让小希拉斯在NBA一帆风顺。转眼间他已经在NBA工作了10年之久,先后在黄蜂、骑士(又是父亲执教过的球队)、勇士等队做球探和助理教练的工作。去年夏天是小希拉斯最接近NBA主教练职位的一次,当时休斯敦火箭队的高层对他很感兴趣,有意邀请他担任球队主教练。但是最终还是功亏一篑,小希拉斯输给了经验更为丰富的迈克·丹特尼,而后者上赛季更是荣膺最佳教练。这么多年的教练生涯,小希拉斯一直希望能够摆脱父亲的阴影,靠自己的真本事做出成绩。他参加NBA选秀前的训练营工作,参加篮球无疆界活动,甚至学习医疗护理知识,只要是能够提升能力,建立名望,小希拉斯都非常愿意去做。“大家都看着你呢,都会说,‘你能得到这样的工作只是因为有那样的父亲。’对我而言,能够独立工作,了解他人并让他人了解我,是非常重要的一件事。这样他们就不会认为,我只是父亲的儿子而已。”小希拉斯说。阿德里安·格里芬,俄克拉荷马雷霆队助理教练,NBA生涯里9个赛季效力过7支球队的龙套球员。他非常清楚在联盟找到落脚地是多么不容易又是多么重要。当年,格里芬拿到的第一份助理教练工作,就是突如其来的。2008年,34岁的格里芬已经被交易了三次,来到了密尔沃基雄鹿队。正当他在准备自己第10个NBA赛季时,坏消息传来了:时任雄鹿主帅斯科特·斯凯尔斯亲口告诉他,球队准备将其裁掉。回忆起斯凯尔斯当年说的话,格里芬笑着说,“他说,‘等一下,加入我的教练团队怎么样?给你几天时间,好好考虑下这件事吧。’我本来还想再打一两个赛季的,但我知道无论最终去哪支球队,这一天总会到来的。我也知道,能够得到一份NBA主教练工作并不容易。所以就在前一天,我还待在球队更衣室里和队友们有说有笑;但一天后我就已经走进教练办公室,和教练组成员一起工作了。”如果你想长久在这个圈子里吃这碗饭,能够留在联盟,与人建立关系并保持联系,是非常重要的。不过,倒也不用把过多精力投入到交际上,更多人相信在联盟里建立起名望的方式其实很简单,就是做好本职工作。“在我刚开始做教练的时候,我时常会想起父亲对我的教诲,那句话至今仍然深深影响着我,就是,‘最好的工作就是你现在从事的工作。’”布雷特·布朗说,“这并不意味着我毫无进取心,但这能让我每天工作时心情更加好。我坚信好日子总会来临的,机会也迟早会来的。”埃尔南德斯也信奉着同样的名言,他和NBA球星共事时就兢兢业业,最终也收获了丰厚的回报。小希拉斯回忆道:“在杰伊进入NBA前我就听说过他,知道他在球员中的口碑很好,他和坎巴·沃克合作过。如果你和任何人合作,无论身份是球员、助理教练还是总经理,都能做好自己的工作的话,你就肯定会得到大家的称赞和认可。所以,人脉是非常重要的。但是,归根到底要取决于你的工作能力,以及你能够胜任一份工作的良好口碑。”埃尔南德斯当然也很清楚,自己在NBA圈子的根基尚浅,随时都可能会丢掉这份工作。他在魔术队工作的第一个赛季,主教练雅克·沃恩在52场比赛后就因为执教战绩差劲,而被球队火线解雇。不过,埃尔南德斯仍然留在了队中。下一个赛季,斯凯尔斯成为魔术队主教练,但一个赛季后又和球队分道扬镳,由弗兰克·沃格尔接手球队,但埃尔南德斯又一次留了下来。“我是个门外汉,从来没有在NBA打过球,此前和NBA也没有什么联系,我只是一个在这里工作的人。”埃尔南德斯感慨道,“我的教练生涯原本可能只有52场NBA比赛的时间,当时教练组被解雇,我们本也有可能在一周内同样被炒鱿鱼。不过他们只是招来一个主教练打完接下来的比赛。”埃尔南德斯能够在动荡的魔术队成为多朝元老,出色的工作能力和良好的口碑无疑是最重要的原因。“这是球员们的联赛,他们会是球队里第一个表达‘我不想和他共事’意愿的人,而之后球队就会另觅他人。”布朗教练刚刚加盟76人时,他很清楚“马刺系教练”的身份对自己有多重要。“无论是体育竞技方面,还是商业方面,马刺都塑造了我。”布朗坦言,“我认为人们非常希望了解你掌握了怎样的本领,我相信曾经和波波维奇,和布福德在马刺共事的背景,对我有很大的帮助。”在NBA做教练,即便是做主教练,也是个苦差事,很多人都有朝不保夕的担忧。但对于热爱篮球这项运动的人们,这无疑是发展前景最好的工作之一,只要你有能力又有意愿,做到80岁都没问题。就像三角进攻的创始人温特教练,更是做了63年和篮球有关的工作,直到87岁高龄才退休。埃尔南德斯希望通过不懈努力,未来有一天能够担任NBA主教练,从训练师到主教练,他希望自己能够完成这个伟大的转型。小希拉斯希望能够有球队面试自己,但这个休赛期似乎机会不大了,他说如果真的有机会,“我很乐意挑战自己。”奥多姆自己也不知道,NBA联盟什么时候才能够出现首位女性主教练,但她坚信:“这一天已经不远了。”工作经历、待人接物能力以及和多名NBA球员的良好关系,都有助于她在未来某天向NBA主帅这个职位发起冲击。格里芬也坚信自己总有一天能够成为某支NBA球队的主教练,但他也说,这种事急不来的。对于格里芬来说,现在他能做的就是努力工作,把手头的一切事情都做好。“我只是尝试做好自己的工作。就像我此前所说的,用工作和成绩说话,大门总会为你敞开。”这,也是所有志在成为NBA主教练的人,都应该拥有的态度。
让卢指导告诉你,NBA主教练这口饭有多难吃
让卢指导告诉你,NBA主教练这口饭有多难吃2017-2018赛季中,骑士主教练泰伦-卢因健康原因暂时离队,卢才41岁,在NBA的教练中属于少壮派,球员时代以体能好能量足而闻名,是能够满场飞奔追防艾弗森的存在,却在成为主教练后才两年就病倒了。卢在声明中透露,他的胸部疼痛并伴有其他症状,睡眠质量一直不佳,他不得不暂时离开教练岗位进行全面的治疗。卢的这种情况在NBA并不少见,联盟内的教练尤其是球队主帅大多在身体健康方面存在问题,这是沉重的工作压力施加在身体上的负面效果。提到NBA的主教练岗位时,美国记者经常会用到“Hot Seat”,书面解释是电椅,指代NBA教练行业的高危性,你要承受病痛的折磨,时刻面对批评者们的指责甚至谩骂,不但要与对手斗智斗勇,还要在球队内部左右逢源,即便你做好了这一切,依旧有失业的风险,球队只要遭遇不顺,主教练首先背锅。在NBA当主教练,苦啊! 主教练是干什么的?给球员灌心灵鸡汤,没有什么战术体系。然而,在NBA当一位成功的“鸡汤教练”并不容易,只有与球员之间建立相互信任的关系才能见效。2016年总决赛第五场结束后,卢在队内从球员、教练和管理层那里筹集了5300美元现金,他将钱藏在客队教练室的天花板里面,他告诉骑士众将,将回到克里夫兰打赢第六场,然后回到勇士主场打抢七,带走他们的钱和总冠军。骑士果然拿下了第六场,将总决赛带回奥克兰。抢七战上半场结束时,骑士落后勇士7分,卢批评了詹姆斯,称詹皇上半场打得缺少侵略性。骑士工作人员坦言,他们在此之前从未见过哪位教练敢这么和詹姆斯说话,但卢就是这样做了,而且确实起到了激励作用,詹姆斯下半场带领球队反败为胜夺取冠军。“教练知道如何激发我的能量,”詹姆斯说。 深夜里亮着灯的办公室2003-04赛季刚开始的时候,姚明一大早就赶到丰田中心准备训练。当姚明进入球馆时,发现有一个人正蹲在地板上贴胶条。姚明仔细一看才发现,正是火箭新任主帅杰夫-范甘迪。姚明走上前与范甘迪打招呼:“教练,你来得好早呀。”范甘迪笑了一下,就招呼姚明一起贴手中的胶条,那些胶条是跑战术的标记,球员在哪个位置空切,哪个位置掩护,胶条起到的是提示作用。直到训练结束,姚明和球馆工作人员聊天才知道,范甘迪不是来得早,而是根本一直都在,教练在前一天晚上就没离开球馆,直接睡在教练办公室,这令一向勤奋的姚明也感到惊讶。在当时的那支火箭有一个说法,那就是无论几点,你想要找范甘迪,去丰田中心就行了,他肯定在那里,你若是凌晨路过丰田中心,唯一亮灯的房间就是范甘迪的办公室。主教练的工作事无巨细,尽管有助教和球探协助,但球队从战术制定到更衣室文化都需要主教练事必躬亲。科尔曾这样描述主教练的工作状态:“很多时候,我们是这样工作的,看录像看到眼睛充血,做笔记做到手指酸痛,没时间回家干脆睡在办公室,衣服两三天也不换,因为根本没有那个时间和心情。”在NBA当主教练,工作起来真的是日以继夜。NBA赛季很漫长,大多数比赛是在当地时间晚上进行,通常比赛结束后都已经是傍晚十一二点了,此时球员可以休息,而忙碌了一天的教练则不能,他们通常要复盘比赛,通常要到凌晨才能睡。“在比赛结束后,我们要到很晚才可以睡觉,”NBA名帅乔治-卡尔说,“我们有工作要做,而且刚刚经历了比赛,头脑非常兴奋,这对于睡眠很不利,虽然你的身体十分疲惫。” 精神重压下的身体崩盘主教练承受着巨大的精神压力,下课的危险随时伴随着他们。以2015-16赛季为例,在赛季进行期间和赛季结束后,总计有11名主教练被解雇。一旦球队战绩不佳,主教练往往第一个遭殃。太阳在本赛季只打了3场,就因为球队连败炒掉了主帅沃特森。虽然球队打得不好,主教练难辞其咎,但太阳省钱至上连续7年未交奢侈税,球队阵容竞争力严重不足,太阳总经理莱恩-麦克多诺试图模仿76人摆烂赌选秀,更是令队内士气低落,缺少争胜欲望。种种因素造成太阳“坠落”,而黑锅却全由沃特森来背。如今的黄蜂主教练史蒂夫-克利福德曾是范甘迪的助教,也是一位工作狂人,但他在本赛季因病缺席了21场比赛。克利福德患上了慢性头痛,病发时相当严重。“那天早上我在办公室,头痛发作真的把我吓坏了,简直比我之前患有的心脏病还可怕,我从来没有经历过比那次头痛更令我担心的身体病症,”克利福德说。克利福德之所以患上严重的慢性头痛,主要原因是精神压力过大导致睡眠不足。黄蜂上赛季未能进入季后赛,本赛季与东部前八渐行渐远,克利福德的压力可想而知。“头痛产生主要是因为睡眠不够,”克利福德说,“缺少正常的睡眠和工作压力,造成了头痛。吃药只是权宜之计,医生告诉我,药物支撑或许可以帮助我熬过这个赛季,但头痛会成为更大的麻烦。”在暂时离开球队期间,克利福德每天睡7个小时,这个睡眠时间对于他来说是太奢侈了,他的身体得到了放松,逐渐摆脱了头痛,重返主帅岗位。“我再也不想经历那样的头痛了,”克利福德说,“医生不但帮助我治疗头痛,还向我讲解了患病的原因,这与我的工作和生活方式密切相关。”卢这次患病暂离球队,与精神压力过大不无关系。骑士这个赛季战绩并不理想,球迷们将矛头直指主教练,卢被描绘成一位无战术、瞎指挥、乱用兵的无能教头,只有他下课才能挽救骑士。虽然卢在公开场合还是“睡眼朦胧”的表情,看上去并不在乎,但他的内心恐怕不会平静。2016年总决赛第七场,当终场哨响起骑士夺冠时,卢掩面而泣,那不仅仅是夺冠后的喜极落泪,更是压力的宣泄。在那届总决赛进行期间,卢的母亲和祖母都因为癌症入院治疗,卢当时并没有将这个情况告诉骑士,他独自承受着压力,带领球队完成史诗级大翻盘。成绩好是不是帅位就稳了?你可千万别这么想。卡尔在2013年获得NBA最佳教练奖,率领掘金获得57胜,但在季后赛结束后被掘金解雇。同样是在2012-13赛季,莱昂内尔-霍林斯带领灰熊取得56胜26负的战绩,却也被炒掉,迈克-伍德森指挥尼克斯在2012-13赛季拿到54胜,随后一个赛季战绩下滑就被炒了鱿鱼。有些时候,球队老板看教练不顺眼就会炒掉。比如灰熊老板罗伯特-佩拉,自从他在2012年买下灰熊后,球队五年内炒掉了三位主教练。曾有记者爆料,在乔尔格执教灰熊的首个赛季(2013-14赛季),灰熊赛季前三场1胜2负,佩拉就打算解雇乔尔格,如果不是管理层其他成员劝阻,乔尔格就会执教3场便下课。即便某位教练才华横溢战绩卓著,若是和队内球星关系不好,也难免丢掉帅位。杰克逊首次执教湖人期间,五年内四次进入总决赛完成三连冠,“禅师”绝对称得上湖人队史功勋名帅,但即便如此,当杰克逊在2003-04赛季与科比矛盾激化时,湖人还是选择了科比。当时杰克逊向湖人管理层提出要求,送走科比,以奥尼尔为核心重新打造球队,他为此还向女友珍妮-巴斯求助,但珍妮告诉杰克逊,科比是老巴斯最喜欢的球员,湖人未来十几年的票房都要靠科比,动科比想都不要想。老巴斯得知杰克逊想交易科比,马上做出了决定,停止与杰克逊的续约谈判,明确表明了态度,在这支球队无论是名帅还是连续三年夺取总决赛MVP的超巨,与科比作对就准备好离开吧。结果在2003-04赛季结束后,杰克逊下课,知情人坦言:“这件事让菲尔真正意识到,他高估了自己对球队的影响力,他搞砸了与科比的关系,这是不可能在湖人继续立足的。”当杰克逊在2005年重返湖人,他接受科比的要求,不在任何公开场合批评科比,这才有了两人的第二次联手。在湖人执教的那几年,杰克逊患上了心脏病和肾结石,冠军教头的光环背后,也有辛酸与无奈。 结语:教练难当 人各有志在NBA当主教练,经济收益还是比较丰厚的,但与此同时要承受常人难以想象的沉重压力。正是因为待遇好,并且是篮球梦想的延伸,很多教练选择负重前行,但也有人选择放弃,比如范甘迪。在2007年离开火箭后,范甘迪成为解说员,虽然有NBA球队向他发出执教邀请,但范甘迪一一拒绝,他不想回到那种异常紧张的工作状态中,身体总是处于亚健康,尽管他热爱篮球,尽管执教赚得更多。