此情可待成追忆只是当时已惘然是什么意思
“此情可待成追忆，只是当时已惘然”的意思是那些美好的事和年代，只能留在回忆之中。而在当时的那些人看来，那些事都只是平常罢了，却不知珍惜。这句诗出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》，是李商隐的代表作之一。
诗题“锦瑟”，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。此诗是李商隐最难索解的作品之一，诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。
这首诗的原文是“ 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。 ”
译文：精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶，望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。明月沧海鲛人流下了滴滴眼泪，蓝田日暖玉石才能够化作青烟。此时此景为什么要现在才追忆，只因为当时心中只是一片茫然。
作者在这首诗中追忆了自己的青春年华，伤感自己不幸的遭遇，寄托了悲慨、愤懑的心情，大量借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故。采用比兴手法，运用联想与想象，把听觉的感受，转化为视觉形象，以片段意象的组合，创造朦胧的境界，从而借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而又幽约深曲的深思。全诗词藻华美，含蓄深沉，情真意长，感人至深。
此情可待成追忆只是当时已惘然是什么意思
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。
此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。如此情怀，岂待今朝回忆始感无穷怅恨，即在当时早已是令人不胜惘惘了。对于一般普通人，往往是人到老年，追思以往：深憾青春易逝，功业无成，光阴虚度，碌碌无为而悔恨无穷。李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。
此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思
“此情可待成追忆，只是当时已惘然”是唐代诗人李商隐的名句，出自他的《锦瑟》诗。这句话表达了诗人对逝去的感情的缅怀和懊悔之情。具体来说，此情指的是一段曾经美好的感情，但是因为某种原因已经过去。这种感情虽然可以成为人生回忆，但是当时却已经失去了它的美好和意义，变得淡漠和无力。因此，整句话的意思是：这段感情可以成为回忆，但是当时心中的感觉已经消逝，只剩下茫然和无奈。这句话直白凄美，抒发了诗人在感情上的追悔和失落，也让人对逝去的感情产生共鸣和思考。【摘要】
此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思【提问】
“此情可待成追忆，只是当时已惘然”是唐代诗人李商隐的名句，出自他的《锦瑟》诗。这句话表达了诗人对逝去的感情的缅怀和懊悔之情。具体来说，此情指的是一段曾经美好的感情，但是因为某种原因已经过去。这种感情虽然可以成为人生回忆，但是当时却已经失去了它的美好和意义，变得淡漠和无力。因此，整句话的意思是：这段感情可以成为回忆，但是当时心中的感觉已经消逝，只剩下茫然和无奈。这句话直白凄美，抒发了诗人在感情上的追悔和失落，也让人对逝去的感情产生共鸣和思考。【回答】
此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思
“此情可待成追忆,只是当时已惘然”这句话的意思是:现在的感情可以被寄托在回忆中,只是当时的自己却已经茫然难辨了。其中:此情:指现在的感觉或感情状态。可待成追忆:可以被留待以后回想起来,成为一种追忆或记忆。意思是现在的感情可以被放在回忆中铭记。只是:但是。这里表示一种转折对比的关系。当时:那个时候,指过去的某个时刻。已惘然:已经茫然不知所措了。表示当时的自己处在一种迷惘困惑的状态,不知所措。所以,这整句话表达的意思是:现在的感情还可以被留待以后追忆起来,但是过去那个时刻的自己已经迷惘茫然,不知所措了。它表明现在与过去的自己在情感体验上的差异与转变。现在的自己还可以理智审视过去的感情,但是当时的自己却迷失在感情之中,毫无理智可言。这句话在情感表达上颇为生动兼具哲理。它凸显出不同时间段下,人在情感体验上的差异变化。当身处其中时,往往难以保持清醒的判断,但是时间给予了理智的回望,我们才发现当时的自己处在何种迷惘困顿之中。这也是生命体验的一部分,需要时间的沉淀与打磨。所以,这是一句颇具情感哲理的名言。它以生动的对比抒发了人在不同时期对情感体验的差异认知,让我们在理解语言文字之外,也对人的情感世界有所领悟。这句话很有哲理深度却又非常贴近生活,值得我们体会与品味。这段作答较深入地解读与剖析了这句话的语言意思及其所抒发的情感哲理。首先,作答详细解释了“此情”、“可待成追忆”、“只是”、“当时”和“已惘然”几个词语的意思及其之间的关系,这使我们准确理解这句话的语言表达与概念内涵。然后,作答总结这句话表达的是现在与过去的自己在情感体验上的差异与转变。作答指出现在可以理智审视,但是当时迷失其中,这使我们理解其所要表达的情感哲理。【摘要】
此情可待成追忆,只是当时已惘然是什么意思【提问】
“此情可待成追忆,只是当时已惘然”这句话的意思是:现在的感情可以被寄托在回忆中,只是当时的自己却已经茫然难辨了。其中:此情:指现在的感觉或感情状态。可待成追忆:可以被留待以后回想起来,成为一种追忆或记忆。意思是现在的感情可以被放在回忆中铭记。只是:但是。这里表示一种转折对比的关系。当时:那个时候,指过去的某个时刻。已惘然:已经茫然不知所措了。表示当时的自己处在一种迷惘困惑的状态,不知所措。所以,这整句话表达的意思是:现在的感情还可以被留待以后追忆起来,但是过去那个时刻的自己已经迷惘茫然,不知所措了。它表明现在与过去的自己在情感体验上的差异与转变。现在的自己还可以理智审视过去的感情,但是当时的自己却迷失在感情之中,毫无理智可言。这句话在情感表达上颇为生动兼具哲理。它凸显出不同时间段下,人在情感体验上的差异变化。当身处其中时,往往难以保持清醒的判断,但是时间给予了理智的回望,我们才发现当时的自己处在何种迷惘困顿之中。这也是生命体验的一部分,需要时间的沉淀与打磨。所以,这是一句颇具情感哲理的名言。它以生动的对比抒发了人在不同时期对情感体验的差异认知,让我们在理解语言文字之外,也对人的情感世界有所领悟。这句话很有哲理深度却又非常贴近生活,值得我们体会与品味。这段作答较深入地解读与剖析了这句话的语言意思及其所抒发的情感哲理。首先,作答详细解释了“此情”、“可待成追忆”、“只是”、“当时”和“已惘然”几个词语的意思及其之间的关系,这使我们准确理解这句话的语言表达与概念内涵。然后,作答总结这句话表达的是现在与过去的自己在情感体验上的差异与转变。作答指出现在可以理智审视,但是当时迷失其中,这使我们理解其所要表达的情感哲理。【回答】
