你 知道 you're beautif 的 中文歌词么？
在2005年的英国乐坛里，出现了一位充满传奇性的音乐人，和一张专辑及一首单曲。这位今年在英国乐坛，让大家惊艳不已的歌手就是上尉诗人 James Blunt，和他的英国冠军专辑《Back to Bedlam》及冠军单曲 You are Beautiful。截至目前为止 James Blunt 的专辑已经蝉连英国金榜专辑榜冠军5周，同时也在单曲上蝉连4周冠军，因此更创下专辑及单曲双榜连续冠军4周的纪录。在如此辉煌的音乐成绩之下，这个低调的歌手，却有着如小说里人物般的传奇色彩。
James Blunt 出生在军人家庭，从英国布里斯托大学毕业后，在推出这张经典专辑之前，他加入军队并一路升到上尉，担任过英国女王亲卫队，也曾被派驻到德国科索沃目睹血腥内战，并成为第一个派遣到普利斯提纳的英国军官，领导三万人的和平部队。在白天，James Blunt 是带领3万人和平部队的军官，但每到夜里，他总是会爬上他的坦克车，在宁静的夜空下，拿着吉他写下这张专辑里的歌曲。
以下是You are Beautiful的英文歌词及中文翻译：
原版歌词：
My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
Yeah, she caught my eye,
As we walked on by.
She could see from my face that I was,
F**king high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
I saw you face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you.
You're beautiful. You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.
But it's time to face the truth,
I will never be with you.
中文翻译：
我的人生缤纷灿烂 我的爱如此纯真
因为我见过天使 对此我深信不疑
她在地铁上对我微笑 虽然身边伴著另一个男人
但我可不为此辗转难眠 因为我已有心理准备
你就是这麼美 你就是这麼美
你就是这麼的美 这是千真万确
我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸
这令我不知所措 因为 我和你永远无法相依
是啊 我视线被她占据 在我们擦身而过的瞬间
她应该可以从我的神情看出 我欣喜若狂飞上云霄
我想 我将再也见不到她 但我们共享了永恒的片刻
你就是这麼美 你就是这麼美
你就是这麼的美 这是千真万确
我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸
这令我不知所措 因为 我和你永远无法相依
你就是这麼美 你就是这麼美
你就是这麼的美 这是千真万确
我看到了笑起来跟她一模一样的天使
当她也想到我们应该在一起时
但事实就是 我和你永远无法相依
james blunt的个人资料谁有？
艺 名：James Blunt [ 詹姆斯·布朗特]
本 名: James Hillier Blount [詹姆斯·希利尔·布朗特]
别 名：上尉诗人 （The captain poet）
生 日：1974年2月22日 (星期五)
出生地：英格兰威尔特郡蒂德沃思
星 座：双鱼座
身 高：173cm(五英尺八英寸）
代表作：《you're beautiful》
擅长曲风：流行、摇滚、灵魂乐、民谣······等等
乐器：吉他，钢琴，小提琴，管风琴
喜欢的颜色：黑色
詹姆斯·布朗特喜爱的运动：滑雪（高手）
喜爱的食物：Buffalo wings (鸡翅的一种特殊烧法)
喜欢的歌手组合：The Flaming Lips
最喜欢自己的歌： 《you're beautiful》（上尉指每一次都能让他获得乐趣）
电影作品：James Blunt Return to Kosovo《詹姆斯·布朗特：重返科索沃》（纪录片）
Till You're Told to Stop《我心永恒》（纪录片）
编辑本段
个人生平
早年生活
布朗特出生在英格兰威尔特郡Tidworth，是珍（Jane）和查尔斯·布朗特（Charles Blunt）的长子，幼年曾随着身为军人的父亲居住在英格兰、塞浦路斯和德国，有两位弟妹。其父爱好驾驶飞机，受到父亲的指导，布朗特在16岁的那年就考到了机师的执照。他的家族从10世纪开始就服务于国家军队。
他得到军队的补助，在布里斯托大学攻读航空工程，之后转念社会学，在1996年取得学士学位。
军队生涯
由于布朗特的大学学费是英国陆军补助的，依规定他得服最少四年的兵役。大学毕业后，他前往桑赫斯特皇家军事学院接受训练。在禁卫兵骑兵团服役时被任命为second lieutenant（少尉），在御林军提升到captain（上尉）。1998年，他的第一份任命是前往位在加拿大亚伯达的Suffield英国陆军训练单位，带领队伍作为对战演习敌军，长达六个月。 1999年，于北约布置在科索沃的装甲侦察部队任军官，一开始被派往侦察马其顿与南斯拉夫的边界，布朗特和他的部队在前线为北约提供轰炸塞尔维亚人的位置。在3万维和部队中，他的部队第一个前往保护Pristina国际机场，在那之前，机场一直是由俄罗斯军队控制。由于布朗特的坚持，他的部队拒绝接受北约要其攻击俄罗斯人的命令。在科索沃任务中不那么激烈的时候，他会拿出吉他登上他的坦克，当时写了一首歌《No Bravery》。
布朗特是瑞士Household Cavalry阿尔卑斯山滑雪队的队长，得过皇家军队的冠军。他在2000年11月延长服役年限，在秘密的六个月马术课程后，被派到伦敦的Household Cavalry 骑兵团，曾受邀参加电视节目《Girls on Top》的访谈，此节目专门介绍非寻常的职业。伊丽莎白·鲍斯-莱昂去世时，布朗特担任守护棺木的卫兵，在2002年4月9日参与丧礼。布朗特在2002年10月1日离开军队，共服役六年。
个人生活
布朗特表示他在音乐生涯的成功使得他和家人的关系更亲密，父亲负责管理他的财务，母亲则打理购买他们在Ibiza的度假屋的事宜。 他的社交生活是讨论的焦点，特别是狗仔媒体。他喜好夜店的生活，与名人社交。他过去的感情有：《哈利波特》的角色指导迪希·崔西（Dixie Chassay）、音乐家卡蜜拉·柏勒（Camilla Boler）和名模佩特拉·内姆科娃。
编辑本段
音乐生涯
早年生涯
布朗特在幼年时上过钢琴和小提琴课，到了中学才大量接触流行音乐，受到同学的影响学习吉他，在14岁时开始写歌。就读布里斯托大学时，他的毕业论文题目是〈形象的商品化：流行偶像的诞生〉（The Commodification of Image - Production of a Pop Idol）。 布朗特在2002年离开英国军队，为了能展开他的音乐生涯，将姓氏Blount改成Blunt当作艺名，方便拼写。离开军队不久后，他与EMI唱片公司签唱片约，和Twenty-First Artists公司签经纪约。之后，琳达·佩瑞（Linda Perry）在2003年创立Custard唱片公司，她拜访伦敦，听到布朗特的宣传带，且听了他现场表演，几天后便和他签约，一个月后，布朗特就前往洛杉矶进行录音工作Tom Rothrock.
不安于室（Back to Bedlam）
布朗特在英国发行的第一首单曲叫做“心情超好”（High），一开始并没有受到很大的关注。直到他的单曲“美丽的你”（You're Beautiful）发行，他才渐渐为公众所注意。这支单曲发行不久便获得英国流行歌曲排行榜12位的好成绩，后迅速攀升至冠军并停留6周，一时间英国大街小巷都在播放它，成为布朗特最受欢迎的单曲。 单曲“美丽的你”不仅在英国广受欢迎，还横跨英吉利海峡流行到欧洲大陆，在爱尔兰、荷兰、葡萄牙及瑞典获得冠军，成为2005年夏天最热门的单曲之一。不仅在欧洲，在加拿大，单曲“美丽的你”也广受好评；在美国，它一举夺得公告牌100单曲（Billboard TOP100）的冠军宝座。
布朗特的个人专辑“不安于室”，借助单曲“美丽的你”的人气，在全世界流行开来，相继在英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、加拿大、德国、瑞士、瑞典、丹麦、希腊、比利时及奥地利等国获得冠军专辑，全球销量达850万张。 Back To Bedlam在2006年1月，“美丽的你”作为日本电视剧“小早川伸木之恋”的插曲被使用，变成了话题。
专辑曲目：
01. 心情超好（High）
02. 美丽的你（You're Beautiful）
03. 智者（Wise Men）
04. 再见了！我的爱人（Goodbye My Lover）
05. 泪水与雨水（Tears and Rain）
06. 疯了！（Out of my Mind）
07. 永别了！吉米（So Long, Jimmy）
08. 比利（Billy）
09. 哭吧！（Cry）
10. 勇气不再（No Bravery）
失落的灵魂（All the Lost Souls）
2007年9月，在全球乐迷的引颈期盼下，布朗特终于发行了其自"Back To Bedlam不安于室"之后的首张全新录音室专辑"All The Lost Souls失落的灵魂"，除了在音乐风格上保留"Back To Bedlam不安于室"中那舒缓动人的钢琴弹唱外，还加进了一点纯朴动人的民谣风，一点蓝调摇滚情感，还有一点随着心情摆荡的恣意快感。"All The Lost Souls失落的灵魂"不仅迅速拿下全球逾20国的排行榜冠军宝座，在台湾成为实体、网络唱片行专辑销售榜与数字专辑榜三冠王，而其所录的「1973」「Same Mistake」「Carry You Home」「I Really Want You」等作品，亦相继成为各排行榜上的娇客。
All The Lost Souls专辑曲目：
01. 1973
02. One Of The Brightest Stars
03. I'll Take Everything
04. Same Mistake
05. Carry You Home
06. Give Me Some Love
07. I Really Want You
08. Shine On
09. Annie
10. I Can't Hear The Music
Chasing Time The Bedlam Session
发行时间: 2006年2月13日
专辑曲目:
01. Wisemen (Live)
02. High (Live) Chasing Time: The Bedlam Sessions
03. Cry (Live)
04. Goodbye My Lover (Live)
05. So Long, Jimmy (Live)
06. Sugar Coated (Live)
07. You're Beautiful (Live)
08. Billy (Live)
09. Fall At Your Feet (Live)
10. Tears & Rain (Live)
11. No Bravery (Live)
12. Where Is My Mind? (Live)
All The Lost Souls(Tour Edition)
专辑曲目:
01.One Of The Brightest Stars(Acoustic) 02.I'll Take Everything
03.I Really Want You
04.Goodbye My Lover
05.1973
06.Carry You Home
07.Same Mistake
08.Annie
09.One of the Brightest Stars (Acoustic)
10.1973 (Acoustic)
11.1973 (Acoustic)
12.I Can t Hear the Music
13.Same Mistake (Acoustic)
Some Kind of Trouble
Some Kind Of Trouble是英国软摇滚艺术家James Blunt的第三张录音室专辑。该专辑在2010年1月到8月间于Blunt在洛杉矶的私人录音室中录制。2010年11月8日在英国发行。专辑的首发单曲，Stay The Night于2010年10月25日发行。专辑共包含9首歌，Deluxe Version则包含13首歌。
专辑曲目:
some kind of trouble01. Stay the Night
02. Dangerous
03. Best Laid Plans
04. So Far Gone
05. No Tears
06. Superstar
07. These Are the Words
08. Calling Out Your Name
09. Heart of Gold
10. I'll Be Your Man
11. If Time Is All I Have
12. Turn Me On
13. Into The Dark
单曲列表
"High" · "You're Beautiful" · "Wisemen" · "Goodbye My Lover" · "1973" · "Same Mistake" · "Carry You Home" · "I Really Want You" · "Love, Love, Love" · "Stay the Night"
编辑本段
获奖情况
2005年
MTV 欧洲音乐大奖-最佳表演新人奖 Q 音乐奖-最佳表演新人奖
数字音乐大奖-最佳流行表演奖
2006年
NRJ 音乐奖（法国）－最佳国际新人 英国音乐大奖-最佳流行歌手、最佳男演唱人
ECHO 奖（德国）－最佳国际新人
MTV 澳大利亚音乐电视大奖－年度最佳歌曲“You're Beautiful”
求james blunt 的英文个人介绍
除了楼上说的，我这里还有一份他的传记
“I’ve been on a bit of a roller coaster,” says James Blunt, in his typically dry, British understatement. Two albums, two world tours and 18 million records sold later, Blunt has taken a journey that few ever experience. Now, with his compelling new Custard/Atlantic album “Some Kind of Trouble”, he’s back home.
The album is delightfully upbeat and uncynical. “It captures a bit of the mood of the early ‘80s. There was a global atmosphere in the West that we could do anything – the same optimism we felt as teenagers,” says Blunt,. ‘Some Kind of Trouble’ really captures that same sense of freedom and excitement and naivety.”
Blunt’s first album, “Back to Bedlam,” catapulted him into worldwide superstardom on the strength of such massive songs as “You’re Beautiful,” “High” and “Goodbye My Lover.” His second album, 2007’s “All the Lost Souls,” debuted at No. 1 in 10 countries, selling nearly 5 million copies globally and featuring such hits as “1973,” ”Same Mistake” and “Carry You Home.” He has received numerous awards and accolades including two Brit Awards, two World Music Awards, two MTV Video Music Awards, an MTV European Music Award and five Grammy nomination.
Blunt now sees the first two albums as a pair of book ends –action and reaction. “Some Kind of Trouble” starts a new chapter. “The second album was quite introverted. It was about perception. But these new songs are not about fame and celebrity – they’re about reality,” Blunt says. “I’ve been hanging out with my friends, writing songs about the world we live in, and where we want to go.”
Produced mainly by Steve Robson, key tracks include the bittersweet “These are the Words,” the trenchant, pointed “Superstar” and the infectious “Stay the Night,” a sexy, acoustic-guitar driven, party song about “singing ‘Billie Jean’ and mixing vodka and caffeine.” Written by Blunt, Robson, and OneRepublic’s Ryan Tedder, the song also shouts-out to the legendary Bob Marley, referencing the reggae master’s “Is This Love.” In addition to collecting his first (and likely last) co-write with Marley, “Stay the Night” marks the first time Blunt has written with two other songwriters in the same room or started songs from scratch.
Indeed, a sense of freshness and spontaneity pervades “Some Kind of Trouble,” which Blunt recorded largely in London. “Previously, I would write a song and we’d go and record it later. This time, it was very much come in with nothing,” Blunt recalls. “There was a sense of energy and excitement, to just have fun in the studio and make a noise. We did that and felt natural.” In addition to Robson, with whom he wrote the majority of the album, Blunt also wrote with The Bird & the Bee’s Greg Kurstin, Better Than Ezra’s Kevin Griffin, Wayne Hector and “All the Lost Souls” collaborator Eg White, with whom he wrote the brash “Turn Me On,” which will probably dispel the idea of Blunt as “Mr. Sensitive”. “People expect me to be quite a serious person, who takes life and myself seriously, and that’s not really the case,” he says. “Maybe they’ll see another side in this album?”
That doesn’t mean the “Some Kind of Trouble” is scared to tackle some heavy topics. The album’s anchor is “No Tears,” an unsentimental ballad about “the summing up of a life,” Blunt says. “There are certain songs along the way that are milestones - that define a writer to themselves. Goodbye My Lover was that song on the first album. Same Mistake was from the second. No Tears is my milestone on this album.”
In this tabloid-driven age of overexposure, Blunt fervently wants the music to have the first and final word. “I have a Twitter account which my label and management want me to do and I can’t engage with it in a way they want me to,” he admits. “They want me to say ‘I’m eating this for breakfast’ and I’m upset about this in the world today.’ The world wants public figures to over-share and I don’t feel comfortable doing it, so I kind of enjoy the way the songs try to speak for themselves.”
It’s not that he’s not concerned about world events, it’s more that in this self-absorbed world, he is an artist who realizes the world does not revolve around him. “With so much attention, it’s easy for musicians to think too much of themselves and their position in the world,” he says. “We’re not worthy of that kind of self consideration.” In fact, Blunt feels the best use of celebrity is to use it to shine the spotlight with those doing good. As he had done on previous concert treks, on his 2008-2009 globe-spanning tour Blunt raised funds for Doctors Without Borders, the international medical humanitarian organization whose work the Sandhurst graduate witnessed first hand as a British military officer stationed in Kosovo. He also works closely with Friends of the Earth to increase awareness of climate change.
Indeed, as much as he loves making new music, for Blunt, the ultimate joy comes from playing the songs live and sharing them with an audience. And with a new tour starting in 2011, he’s looking forward to getting back out there. As the recording process comes to a close, he’s waiting to climb back on the bus. “Put the album out and get me on tour,” he says. “We’re going to have the time of our lives playing these songs.”
还有一份介绍
James Blunt is the English singer-songwriter who shot to fame in 2005 with the single You're Beautiful and the album Back to Bedlam. Since then he has sold over three million records, and In March 2006 he become the first UK artist to top the US singles chart since 1997.
James Blunt is certainly no Brad Pitt, but how many great musicians are? Amazing looks and musical talent simply aren't regular bedfellows. Not that James Blunt is unattractive, far from it. Indeed it's his everyday kind of good looks combined with his undoubted musical abilities that justify his place on this list.
It's sometimes difficult to identify a specific moment in a musician's career where he hit his hottest notes. But with James it was probably in the video for his song Goodbye My Lover where he frolicked in bed with stunning actress Mischa Barton from the television series The OC.
James Hillier Blount, or James Blunt as we know him, was born February 22nd 1977 in Hampshire, England. He studied at Harrow, the famous public school for boys, before joining the army to fight for Queen and country.
James spent four and a half years in the military, six months of which was in Kosovo as part of the peace keeping force.
Upon leaving the army, James decided to pursue his dream of becoming a musician. In 2003 he was spotted by music producer Linda Perry who signed him to her Custard label.
After his first two singles failed to make an impact on the British charts, James looked destined to become another struggling singer trying to scrape a living. But everything changed when his third single You're Beautiful, made it all the way to number one on the U. K. singles chart, and remained there for five weeks. The album Back To Bedlam soon followed and quickly became one the biggest selling records of the year, spending ten consecutive weeks at number one.
In March 2006 You're Beautiful topped the US singles chart, making James the first British artist to do so since Elton John hit the top spot way back in in 1997.
