曹雪芹《红豆词》的全诗及意思是什么?
《红豆词》并不是一首诗,而是一首曲,出自《红楼梦》第28回《蒋玉菡情赠茜香罗 薛宝钗羞笼红麝串》,全曲如下:滴不尽相思血泪抛红豆, 开不完春柳春花满画楼,睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁,咽不下玉粒金莼噎满喉, 照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头,捱不明的更漏。恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。全曲体现出悲愁的情感,夹杂着无奈、忧愁。在雨后的黄昏,在急雨击打的纱窗下,无心睡眠,新愁与旧愁如那风雨无情的袭来。道出了饱受相思煎熬的多情儿女,茶饭不思,无心梳洗一天天消瘦、憔悴的容颜。此处“红豆”又名相思豆,整首词开篇便有“红豆”二字,代表儿女相思之情,而整首词又多写相思之情,故后人名其“红豆曲”也算贴切。所以一句“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼”唱出了痴情儿女,不胜相思之苦,撒泪如血,空对着画楼外开完又落,落了又开的春柳春花,日复一日,年复一年。愁苦之情溢满纸间。两句过后,是一句过渡乐句。注意,在这句过渡乐句中也有一声编钟的敲击,就仿佛宝玉边击边唱的情景始终展现在听众眼前,非常生动。“睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁”两句,依旧是在描述儿女相思之苦,在雨后的黄昏,在急雨击打的纱窗下,无心睡眠,新愁与旧愁如那风雨无情的袭来。扩展资料:相关章回:《红楼梦》第二十八回《蒋玉菡情赠茜香罗 薛宝钗羞笼红麝串》:冯紫英请客,贾宝玉赴宴,席中宝玉说道:“如今要说悲、愁、喜、乐四字,却要说出女儿来,还要注明这四字原故。说完了,饮门杯。酒面要唱一个新鲜时样曲子,酒底要席上生风一样东西,或古诗、旧对、《四书》、《五经》、成语……”宝玉又说道:“女儿悲,青春已大守空闺。女儿愁,悔教夫婿觅封侯。女儿喜,对镜晨妆颜色美。女儿乐,秋千架上春衫薄。”于是拿琵琶听宝玉唱道:“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金莼噎满喉;照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头,挨不明的更漏。呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。”相关故事:唐德宗期间举行科举考试,秀才刘春水决意上京赴考,而在临走之前,未婚妻缪秋菊与其依依不舍,接着对刘春水道:“浪中鱼,鱼跃龙门,莫学春水流(刘)逝。”刘春水听出了未婚妻对于自己的期盼之情,便也回答道:“山里花,花开锦障,永恋秋菊妙(缪)香。”两人交换了彼此的心意,接着便种了一棵红豆树作为两人之间的信物,缪秋菊说她会在这颗红豆树下等着刘春水的归来。刘春水也起誓,金榜题名时,便是迎娶她之日。于是刘春水便踏上了去京城的路。刘春水一去就是五年,这五年杳无音信,缪秋菊每天都在红豆树下等着刘春水的回来。终于有一天,刘春水的义弟莫良兴骑着高头大马回来了。但是带来的消息却是令人震惊,他说刘春水在中了探花之后便立即被安排到大理去平反,于是无暇回来接你们,可就在前几天,他与反军交战,不幸掉入洱海,估计已经被大鱼吃掉了。缪秋菊顿时心如刀割,接着莫良兴便拿出一袋金银珠宝,对其父亲说,这是敬献员外的,作为迎娶缪秋菊小姐的聘礼,希望老员外成全。缪秋菊的父亲见钱眼开,便一口答应了。缪秋菊想起自己与刘春水发过的誓言誓死不从。但是父亲却一直逼迫自己,缪秋菊想起自己与刘春水的情谊,便决定自缢在红豆树下。就在缪秋菊赴黄泉的过程中,却被人救了,缪秋菊忙问,小姐是何人,为何要救我?那女子道,我乃红豆仙子,实为小姐与刘公子的情深而感动,故来搭救于你。我将你置于杜临观去整理书籍,暂且避避婚事,待到三年之后,许你与刘春水续良缘如何?缪秋菊听后,对红豆仙子千恩万谢。刘春水掉进洱海之后被人救起,后来又重新回到大理,将反叛军一网打尽,之后便急匆匆地回到缪秋菊处,身穿红衫,头戴金花,要迎娶缪秋菊。可是到达她家时,才发现缪秋菊已经不知去向。于是刘春水在他们所种的红豆树下徘徊,便悲泣到,秋菊,你在哪里,我要到哪里去寻你呢?这时,只见红豆树上一团红云飞将下来,其中一人真是自己朝思暮想的秋菊,于是热泪盈眶地抱在一起。秋菊对刘春水说,都是红豆仙子在帮忙,快快谢过红豆仙子。刘春水急忙拜谢红豆仙子。红豆仙子说,今天就是良辰吉日,你们就在这红豆树下拜堂成亲吧。两人忙碌一阵,邀请了周围的相亲,见证了他们的幸福。参考资料来源:百度百科-红豆曲
《红豆词》(曹雪芹)译文赏析
红豆词 曹雪芹 系列:关于伤怀的古诗词 红豆词 滴不尽相思血泪抛红豆 开不完春柳春花满画楼 睡不稳纱窗风雨黄昏后 忘不了新愁与旧愁 咽不下玉粒金波噎满喉 瞧不尽镜里花容瘦 展不开的眉头挨不明的更漏 喔…… 恰便似遮不住的青山隐隐 流不断的绿水悠悠 ---- 喔…… 赏析 歌词取自曹雪芹的《红楼梦》,是贾宝玉所唱《红豆》曲的歌词。这是一首爱情的颂歌。「红豆」即相思豆,唐代王维《红豆》诗有「愿君多采撷,此物最相思」之句,诗歌中常用以代指相思,此处借指血泪。首句「滴不尽相思血泪抛红豆」,点出全曲的爱情主题。以下用一连串排比句表现热恋中的青年人为爱情而苦恼的情景。「开不完」、「睡不稳」二句以春秋景色的代换写痛苦的年复一年;「忘不了」等五句详写因爱而引起新仇旧恨,食不下咽,镜容消瘦。结句又用青山隐隐、绿水悠悠比喻爱情之难以割舍。 歌曲为多句体乐段结构。全曲以第一乐句的节奏型为基本节奏贯穿、发展,这种数板式的节奏型加上环绕性的音调进行,似吟似诵地表达了含蓄的情感。歌曲最后两乐句与开始两乐句相同,前后的呼应增强了全曲的统一性,也进一步艺术地体现了相思之情。 整首歌曲可以说架构在抒情、婉转、规则、整齐、平和与伤感气氛上。因此,《红豆词》所言所诉,决非尽是诗情画意,而包含痛苦与伤感的呈诉,所以演唱表现,就得明了作者,方能体会其中的意念,然后才能表达出它的意境。