解缙敏对原文及翻译
解缙敏对原文及翻译如下:原文:解缙尝从游内苑。上登桥,问缙:“当作何语?”对曰:“此谓一步高一步。”上大说。及下桥,又问之。对曰:“此谓后边又高似前边。”上大说。一日,上谓缙曰:“卿知宫中夜来有喜乎?可作一诗。”缙方吟曰:“君王昨夜降金龙。”上遽曰:“是女儿。”即应曰:“化作嫦娥下九重。”上曰:“已死矣。”又曰:“料是世间留不住。”上曰:“已投之水矣。”又曰:“翻身跳入水晶宫。”上本欲诡言以困之。既得诗,深叹其敏。译文:解缙曾经跟随皇上游览御花园。皇上登上桥,问解缙:“应当怎么讲?”解缙说:“这叫做一步高一步。”等到下了桥,皇上又问他。说:“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。一天,皇上对解缙说:“你知道后宫中夜里有喜事吗?可以作一首诗。”解缙正吟诵:“君王昨夜后宫中生儿子了。”皇上立刻说:“是女孩。”解缙立即应答:“化作嫦娥下到凡间。”皇上说道:“她已经死了。”说:“想必是世间留不住她。”皇上说:“已经把她投水里。”说道:“跳入水晶宫化作龙女。”皇上本来想用假话来为难他。得到诗之后,深深地感叹解缙的才思敏捷。作者简介:冯梦龙(1574-1646),明代文学家,思想家,戏曲家。字犹龙,又字子犹,号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族,南直隶苏州府长洲县(今江苏省苏州市)人,出身士大夫家庭。兄梦桂,善画,书。弟梦熊,太学生,曾从冯梦龙治《春秋》,有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。
解缙敏对
解缙敏对 明朝初年的大才子解缙,幼年时就聪明过人。据说他14岁居家读书时,门前正对着一位财主的成片竹林,他便在自家门口贴了一幅对联:“门对千竿竹,家藏万卷书。”受到很多人的称赞,传诵说这对联写得有意境、有豪气。那位财主听了,心里不大高兴,想,我的竹子倒替他长了才气,真是岂有此理。便派人把竹子都砍了,料想这回对联不对头了,他该撕去了。谁知解缙看了满坡的竹碴子,反倒又把对联加长了,变成了“门对千竿竹短,家藏万卷书长。”这一改,不仅仍符合实景,而且下联的意思更好了。四乡的人都跑来看对联,笑话财主小肚鸡肠。财主一气之下,干脆派人把竹子连根挖起,狠狠地说:“我叫你们对竹长、对竹短,这回连竹根子也没了,非把对联撕了不可。”解缙看到财主满头大汗地指挥人挖竹根,知道又是冲着对联来的,没等他们挖完,回家又写了两个字,加在对联的下面,这回成了“门对千竿竹短无,家藏万卷书长有。”财主看了,哭笑不得。 一位告老还乡的曹尚书听说了解缙三写对联的故事,便邀他到家里,要他当面吟诗,想看看他的才华。曹尚书出了题目《鸡冠花》,解缙随口就吟出:“冠花本是胭脂染。”首句刚出,曹尚书忽然从衣袖中取出白鸡冠花,说:“不是红的,是白的。”解缙不慌不忙吟出下面的句子:“今日为何浅淡妆?只因五更贪报晚,至今戴却满头霜。”曹尚书听了,连连叫好。 永乐年间,解缙科举高中,明成祖朱棣钦授翰林学士,命他主编《永乐大典》,解缙经常随侍皇帝左右。朱棣见他学识渊博,吟诗联句对答如流,便经常出些难题考他。一次,朱棣对解缙说:“爱卿,寡人有位后妃夜里生了个孩子,你为朕做首诗吧。”解缙立即吟诗恭贺道:“吾皇昨夜降金龙,”朱棣说:“是个公主,不是太子。”解缙马上改吟:“化作嫦娥下九重。”朱棣又说:“可惜已经死了。”解缙接口道:“料是人间留不住,”朱棣道:“已命太监抛入金水河里去了。”解缙续吟道:“翻身跳入水晶宫。”朱棣听了哈哈大笑道:“爱卿真会随机应变啊!” 解缙在他科举高中,接获喜报,按捺不住兴奋之情,慌不择路去通知诸亲好友时,因为天雨路滑,不慎摔倒,吉水县城里满街的乡亲,看到这位小个子,大文人,满身泥水,衣衫滚湿,踉踉跄跄,狼狈不堪的样子,竞轰的一声,像春雷那样惊天动地的大笑起来。尴尬的解缙,定了定神,他说要即席赋诗,记叙这次跌跤的事,于是,大家静下来洗耳恭听。随后,他当场信口吟出来"春雨贵如油,下地满街流。 跌倒解学士,笑煞一群牛"。这首打油诗。谁也没料到,他反过来将看笑话的左邻右舍,调侃了—顿。 解缙巧对讽权贵 明朝翰林大学士解缙堪称诗词名家,他自幼聪明好学,7岁能诗善文,且生性刚直。 一次,告老还乡的李尚书不信解缙有此高才,他宴请几个权臣显贵作诗,派人叫解缙前来应对,想有意当众奚落他一番。 解缙来到李府,只见大门紧闭。家人说主人吩咐要他从小门进入,他站在大门口硬是不走小门。李尚书闻情走来大声说:“小子无才嫌地狭”;解缙即答:“大鹏展翅恨天低。”尚书听了大吃一惊:呵,这小子口气倒不小,忙命人打开中门相迎。 刚入席,一权贵便想借题嘲笑他母亲在家做豆腐,父亲挑上街叫卖的贫寒身世,对他说:“听说才子能出口成对,今日请你以你父母职业为题如何?”解缙听了,明知是奚落自己,不慌不忙地吟道:”户挑日月上街卖;手把干坤日夜磨。“众人听了,无不拍案叫绝。那权贵却鱼骨梗喉似的上下不安。 另一显贵见解缙身穿绿袄,便也出一上联讥讽他:“井里哈蟆穿绿袄”;解缙见那人身穿红袄,灵机一动说出下联:“锅中螃蟹着红袍”。那显贵听了暗想:这小子好厉害,我把他比作活哈蟆,他却把我比作死螃蟹。但又无理发泄,只好自认倒霉。 酒过三巡,尚书欲压服解缙,用手往天上一指,自命得意地说:“天作棋盘星作子,谁人敢下?”解缙听罢,用脚在地上一顿,说:“地作瑟琶路作弦,哪个能弹!”口气比他还高。尚书奈何不得,啼笑皆非。 这时,解缙举杯祝酒说:“难得今日群才雅集,我愿题赠一联助兴”。尚书听罢,忙叫人拿来文房四宝,解缙挥毫舞墨,然后掷笔大笑而去。众人走过来一看,瞠目结舌地半天说不出话来,原来这是一副借物寓讽联:“墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。”
周勇的个人简介
周勇, 1964年5月出生,山东省淄博市人,中共党员。1986年毕业于山东师范大学数学专业,获理学学士学位;1992年毕业于山东矿业学院采矿工程专业(采矿系统工程方向),获工学硕士学位;2005年毕业于同济大学管理科学与工程专业,获管理学博士学位。1986-2004年在山东科技大学(原山东矿业学院)从事教学与科研工作,曾任山东矿业学院工商系副主任,1996年起指导硕士研究生。2004年6月调入济南大学管理学院,现为济南大学特聘岗位教师,中国系统工程学会系统动力学专业委员会委员,主要从事人力资源管理、战略管理、企业决策与系统优化等方面的研究工作。主讲过30余门课程,目前主讲研究生课程管理经济学、技术经济分析等,本科生课程国际企业管理、项目评价与管理、运筹学、技术创新管理等。
周勇的介绍
周勇,湘潭大学二级教授,湘潭大学图书馆馆长、数学与计算科学学院教授、博士生导师;应用数学博士点负责人、省级重点学科(应用数学)带头人、省级重点专业(数学与应用数学)负责人、湖南省高校学科带头人、湖南省“121”人才工程人选;计算数学国家重点学科主要成员,数学一级学科博士点、湖南省数学(一级学科)重点学科第二方向带头人。另外还是国家科学技术奖评审专家(通讯评审、会评);EI国际学术杂志Int. J. Dyna. Sys. Diff. Equs主编,6个SCI国际学术杂志的编委。主持国家自然科学基金、教育部博士点基金、湖南省自然科学基金等科研项目,在美国和科学出版社出版专著2部,已发表论文80余篇,SCI收录40余篇。