杀死一只知更鸟经典语录英语
杀死一只知更鸟经典语录英语如下:“You never really understand a person until you consider things from his point of view... Until you climb inside of his skin and walk around in it.”除非你从别人的观点考虑问题——在你钻进别人的身体里四处游荡之前,你决不会真正了解他。“People generally see what they look for, and hear what they listen for.”人们通常看到的是他们想看的,听到的也是他们想听的。“Before I can live with other folks I've got to live with myself. The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.”在与别人相处之前,我得先跟自己相处。唯一一件不会遵从少数服从多数原则的事是人的良心。“You can choose your friends but you sho' can't choose your family, an' they're still kin to you no matter whether you acknowledge 'em or not, and it makes you look right silly when you don't.”你可以选择自己的朋友,但你不该也无法选择自己的家庭。无论你是否对家人心存感激,家人一直都是你的牵绊。而当你对家庭丧失感激之情时,会让你看上去很愚蠢。
《杀死一只知更鸟》经典语录有哪些?
1、去掉那些形容词剩下的就是真实了。2、人们通常看到的是他们想看的,听到的也是他们想听的。3、除非你从别人的观点考虑问题——在你钻进别人的身体里四处游荡之前,你决不会真正了解他。4、有一种东西不能遵循从众原则,那就是人的良心。5、你太年轻,品不出我的话的味道。6、在与别人相处之前,我得先跟自己相处。7、我伸出舌头接住了一片雪,觉得它很烫。8、道理很简单,不能因为我们在此之前已经失败了一百年,就认为我们没有理由去争取胜利。
杀死一只知更鸟深度解析
杀死一只知更鸟深度解析如下:《杀死一只知更鸟》控诉种族歧视给里人群休带来的不公,不公正的司法系统给里人群体带来的灾难,不景气的经济给普通百姓带来的困境,“陈规陋习”对女性带来的桎梏以及人们没有边界的打扰给身边“与众不同”的人带来的困扰等等社会不公问题。《杀死一只知更鸟》是美国作家哈珀李所著的以二十世纪三十年代美国南方小镇梅克姆县为背景讲述的一则成长故事。寓意着反对种族歧视,追求种族平等的重大社会主题。《杀死一只知更鸟》以一名九岁的小女孩的视角讲述,小女孩的哥哥、父亲、玩伴、帮佣、姑姑、叔叔等身边的人和同学、怿人李德利、警长、黑人汤姆、各色邻居构成了本书的主要人物。故事有两个主线,一条是明线,围绕小女孩的父亲为黑人汤姆辩护进展,另一条是暗线,围绕司法系统的不公正、大萧条下的困境,对女性的桎梏,全面爆发的二战等。来源:知更鸟是西方的吉祥鸟,传说它与圣婴出生有关,又被称为“上帝之鸟”。知更鸟声音婉转清丽,是一只无害的美丽小鸟,每天最早出现,因此有了那句“早起的鸟儿有虫吃”的说法。
杀死一只知更鸟
20世纪30年代的美国,正处于经济萧条,种族压迫最严重的时候,黑人位于社会的最底层,这是《杀死一只知更鸟》这本书的背景。
这本书讲述了在美国南部的一个小镇上,三个孩子平静的生活被两起冤案打破,在审判的过程中,他们见证了人性的污秽与光辉,理解了真相的残忍与无奈,同时也感受到了人间的温暖与真情。
正义与邪恶、忠诚与背叛,当这些沉重而严肃的话题借由孩子天真的视角展现给我们时,又会是怎样的故事呢?
《杀死一只知更鸟》的作者哈珀•李生于美国南方的一个小镇上,1960年发表了一生中唯一的长篇小说《杀死一只知更鸟》,这部作品使她获得了巨大的荣誉,哈珀•李被授予了普利策小说奖和众多的文学奖。
《杀死一只知更鸟》是美国图书馆借阅率最高的书。该书被视为美国当代文学的经典作品,影响了一代又一代人。
哈珀•李以一个小女孩的天真视野,折射出了社会的复杂和人性的美丑,帮助成年读者回到了纯真年代,重新体验世界的真假善恶。让我们每一个普通人,都开始思考,面对这纷繁的世界,我们到底该怎样坚守内心的那份善意?
接下来,我们一起走进哈珀•李笔下《杀死一只知更鸟》的故事。
01
被囚禁的怪人,孩子们的好奇心
20世纪30年代的南部小镇,六岁的小女孩斯库特、十岁的哥哥杰姆和丧妻的中年律师父亲阿蒂克斯三个人一起生活。
暑假时,斯库特与杰姆同七岁的男孩迪儿成为了好友,迪儿的姨妈是兄妹俩的邻居,他是来这里过暑假的。
起初,他们玩得很愉快。可是因为游戏不断重复,日子便渐渐变得平淡无味了。
于是迪儿出了个主意:引诱怪人拉德利出来。
镇上的人都害怕拉德利,因为他有精神疾病。拉德利家与镇上的人格格不入,并且不愿与人多做交往。拉德利被关在家里,几乎没有人见过他。
孩子们很好奇拉德利到底在家里干些什么,于是他们计划引诱拉德利出来。
杰姆猛地敲了敲拉德利的门,然后三人飞快地跑回了家。等他们回头看时,只隐约觉得百叶窗动了一下,整座房子依旧平静阴森。
他们的计谋虽然没有成功,但是冉冉升起的好奇心并没有随之打消。
开学后迪儿便回家去了,斯库特和哥哥也回到了学校。
刚上一年级的斯库特能写会认,而且热心帮助家境不好的同学。小小年纪的她知识丰富,很有主见,这一切都得益于父亲阿蒂克斯和黑人女仆卡波妮的教导。
但也正因为她突出的表现和自主的意识,老师并不喜欢她,这让她的学校生活并不愉快。
斯库特甚至想在家学习,对于她的这种种想法,父亲阿蒂克斯都耐心倾听,并悉心给予劝导。
听了父亲的教诲后,斯库特才安下心来继续学习。
每次放学,斯库特都会尽快跑过拉德利家。但是有一次,她在拉德利家旁的树洞里发现了口香糖。
虽然杰姆说口香糖可能有毒,但她还是吃了,最终什么事都没有发生。
后来,他们又在树洞里发现了一些古老的硬币。斯库特和杰姆很疑惑,但还是决定保存下那些东西。
暑假时,迪儿又来了。他们一起编排了一出关于怪人拉德利的戏剧,但是父亲阿蒂克斯发现了他们的游戏。
最终,斯库特退出了这个游戏,不仅仅是因为害怕父亲,而是因为之前他们一起玩滚轮胎游戏时,她意外把轮胎滚到了拉德利家门前,隐约听见房子传出来的笑声。
斯库特遂劝说杰姆和迪儿退出了这个游戏,可两个男孩并没有因此死心。他们决定给拉德利写封信,邀请他出来。
可这一计划再次被阿蒂克斯发现了,他严厉的批评他们,告诫他们不要再去折磨拉德利,要学着去尊重他。
孩子们虽然表面上认了错,但是好奇心却并未打消,他们决定偷偷去看拉德利。
经过了一番努力,他们如愿看到了一个人影,可就在逃跑时,他们听到了一声响亮的枪响。
值得庆幸的是,他们成功逃脱了。但是杰姆在翻越栅栏时,裤子挂落在了现场,这让三人都很担心。
勇敢的杰姆鼓起勇气,准备深夜拿回裤子。
到那里他发现那条破裤子竟然被补好了,而且整齐的叠放着,好像是有人知道杰姆会去取一样。
兄妹俩疑惑万分,但没有丝毫的头绪。
之后,在树洞里,他们陆续发现了麻线团、香皂刻的小男孩和小女孩、口香糖、奖牌、怀表等小物件。
起初,他们并不敢随意拿树洞里的东西,可是渐渐的他们发现这些东西就好像是故意留给他们的,于是他们全都取了出来。
不久后,树洞被老拉德利先生以树快病死了为由封住了,斯库特和杰姆很伤心,他们并不觉得这颗树快死了。
父亲阿蒂克斯安慰兄妹俩,说拉德利家有权处置属于他们家的树。
秋天时,邻居莫迪小姐家发生了火灾,杰姆和斯库特也一起去了现场。
专注看火的斯库特身上莫名其妙多了一条毯子,杰姆说,是怪人拉德利给她披的毯子,而且老拉德利也参与了救火。
情急之下,杰姆把树洞、破裤子等所有的秘密都说了出来。听完这些,阿蒂克斯并未生气,只是警告杰姆以后不能再这样肆意的冒险了。
怪人拉德利和三个小孩的故事至此告一段落。
02
黑人汤姆的冤案,阿蒂克斯的辩护
斯库特的父亲是一位专为黑人罪犯辩护的律师,这让兄妹俩在学校受到了各种嘲笑。
斯库特询问父亲为什么要做这些事?
阿蒂克斯告诉女儿,这样做不仅仅是履行一个律师的职责,更多的是为了教导她和杰姆维护正义。
阿蒂克斯教育兄妹俩,在学校遇事要冷静面对,切忌冲动。
而后面对挑衅时,斯库特知道不该辜负父亲,也不能冲动行事,她一次次放下了拳头。
圣诞团聚时,斯库特为维护父亲的名誉,和表亲弗兰西斯发生了争执和冲突,为此她被叔叔打了。
但她还是央求叔叔别把此事告诉父亲,因为父亲阿蒂克斯曾要求斯库特,不管听到什么议论,都不该冲动。
懂事的斯库特不想让父亲因此而担心。
学射击时,父亲阿蒂克斯并没有亲自示范动作,而只是在言语上教导杰姆,最好射易拉罐,而不是知更鸟。
因为知更鸟是无辜的,它们只是歌唱,并没有什么过错,杀死它们等同于犯罪。
兄妹俩都以为父亲对枪支没什么兴趣,而且缺少男子气概,可当阿蒂克斯只一枪便射杀了疯狗时,斯库特和杰姆彻底惊呆了,原来父亲的枪法这么好。
疯狗事件后,在兄妹俩的心中,父亲的形象更加高大了。
可是大家对阿蒂克斯的侮辱未曾间断过,镇上的杜博斯太太三番五次当着兄妹俩的面,指责阿蒂克斯为黑人辩护。
这彻底激怒了杰姆,于是他毁坏了杜博斯太太院子里的花。
阿蒂克斯知道这件事后,虽然明白是自己让孩子俩受了气,但还是惩罚了兄妹俩的恶劣行为。
作为惩罚,兄妹俩要去给杜博斯太太念书。
在这过程中,兄妹俩察觉到她像是生了什么怪病,而且随着念书的时间越来越长,他们心底越不平,可父亲让他们坚持下去。
直到杜博斯太太去世后,父亲才告诉他们,杜博斯太太有毒瘾,让他们去给杜博斯太太念书只是为了分散她的注意力,帮她戒毒,因为她想干净的死去。
即使杰姆没有毁坏花,阿蒂克斯也会让他们去读书。一方面,可以帮助杜博斯太太;另一方面,此举也可以让兄妹俩从杜博斯太太身上学到一些优秀的品质,让他们在面对死亡时,可以像杜博斯太太一样勇敢。
暑假时,因为父亲阿蒂克斯忙于工作,斯库特和杰姆的姑姑搬来和兄妹俩一起住。
姑姑是一个傲慢刻板的人,这让兄妹俩很不喜欢。她甚至要求辞掉黑人女仆卡波妮,父亲阿蒂克斯表示卡波妮是一个尽职尽责的保姆,不会随意的辞掉她。
不久后,迪儿又回来度过暑假时光,他依旧想着引诱怪人拉德利。但是斯库特谨记着父亲的教诲,他告诉迪儿,不应该再去打扰拉德利。
有一天深夜,很多人聚集在关押黑人罪犯汤姆的监狱前,想要惩罚他。
而阿蒂克斯——也就是汤姆的辩护律师阻止了这一行径,在这个案件中,汤姆强奸了白人少女马耶拉,所以被告上了法庭。
为了保护自己的辩护对象,阿蒂克斯不得不面对众人的挑衅。可就在这千钧一发之际,斯库特和杰姆突然出现了,这使得紧张的气氛得到了些许缓解。
孩子的天真唤醒了暴徒们的良知,并促使他们离开,最终这场危机巧妙的被化解了。
审判时,阿蒂克斯并不想让孩子们出席。可斯库特、杰姆和迪儿还是偷偷的去了,不过由于位置紧缺,他们又不想被父亲发现,只能在有色人种旁听台上偷偷观看。
根据马耶拉的讲述,她请汤姆帮助自己干活,汤姆却趁机强暴了她。
阿蒂克斯经过严密的分析求证,戳破了马耶拉和她父亲鲍伯•尤厄尔的谎言。
事实是尤厄尔长期酗酒,根本没有尽到为人父的责任。身为长女,马耶拉不得不承担起家庭的重担。
善良的汤姆同情马耶拉的遭遇,所以才帮助马耶拉干一些活。
由于长期受到压抑,马耶拉渐渐对汤姆产生了感情。所以她主动引诱汤姆,而老实的汤姆从头至尾都在拒绝她。
可他们纠缠的画面恰巧被鲍伯•尤厄尔撞见了,一想到自己的女儿和一个黑人纠缠在一起,尤厄尔觉得这简直就是奇耻大辱,狠狠地揍了马耶拉之后,他威胁自己的女儿同自己一起诬陷汤姆,说是汤姆打伤并强奸了她。
阿蒂克斯的辩护证据十分充分,关于公平正义的论断打动了在场的每一个人。
汤姆的无辜是显而易见的,但他最终还是被判有罪,只是因为他是个黑人,而最终的判决权来自陪审团。
阿蒂克斯虽然失败了,但赢得了很多人的尊重。在那个物质紧缺的年代,很多人都把自家的食物送了过去。
鲍伯•尤厄尔虽然胜利了,但名声扫地。当他遇到阿蒂克斯时,不仅骂他,朝他吐口水,还威胁要杀了他。
可阿蒂克斯只是平静的擦了擦脸,任由他辱骂。
斯库特和杰姆很担心父亲的安危,阿蒂克斯安慰孩子们,自己在法庭上摧毁了尤厄尔的名声,并且任由他发泄是情理之中,凡事都要站在别人的角度考虑问题。
兄妹俩对案子的后续发展也尤为关注,阿蒂克斯告诉斯库特和杰姆,就算仅有一点点胜算,他也要继续上诉。
他耐心地讲解一些法律实务,并和孩子们一起讨论种族平等的话题。
可没过多久,就传来汤姆越狱被杀的消息,这消息没过多久也就被人们遗忘了。
小小的斯库特不禁思索:正规受审的汤姆最终为什么会是这样的结局?
最终,她的结论是:即使父亲用了法律手段去救汤姆,可注定会失败,因为汤姆是黑人,这是大多数白人歧视的种族。
经历了这么多事情后,斯库特和杰姆一下子成长了不少。虽然镇上的大人们一致认为忙于工作的阿蒂克斯并不是一个称职的父亲,但他的正义之举还是得到了大家的肯定。
汤姆的案件渐渐被人们淡忘了,镇上又恢复了平静。
03
怪人现身,勇救兄妹
万圣节时,杰姆陪着斯库特参加了当地的表演。可在回来的路上他们遭到了袭击。黑暗中,他们并不知道攻击者是谁。
混乱中,杰姆被一个陌生人救了,斯库特也脱离了险境。
到家后,阿蒂克斯立即请了医生并报了警。警察过来后说,鲍伯•尤厄尔死了。
当被问及是谁救了兄妹俩时,斯库特才想在站在角落里的怪人拉德利,正是他救了兄妹俩。
进一步探究案情时,阿蒂克斯认为是13岁的杰姆在慌乱中杀死了鲍伯•尤厄尔。警长泰特却认为是鲍伯•尤厄尔蓄意谋杀,混乱中才撞在了刀上。
交涉过后,阿蒂克斯明白了警长的意思,正是拉德利为救杰姆,杀了鲍伯•尤厄尔。
为了避免牵涉善良的怪人拉德利,把事情闹得更大,阿蒂克斯接受了警长的推断。
但对于孩子们经历的一切,他心底愧疚万分,觉得自己是个失败的家长。
在斯库特的安慰下,阿蒂克斯的内疚感才得到了缓解。
当晚,拉德利看望过昏迷中的杰姆后,主动请斯库特送自己回家。道别之后,斯库特再也没有见过他。
站在拉德利的门外,斯库特为自己无法偿还之前拉德利放在树洞里的礼物而感到十分遗憾,心底很伤感。
独自回家的路上,斯库特回忆起过往种种,感到自己长大了。
斯库特到家时,父亲阿蒂克斯正守在杰姆的床边。俩人一起讨论书中的内容,阿蒂克斯告诉孩子,其实这个世界上,大多数人是好人。
故事的最后,留给我们的是一个整夜守在儿子身边的慈父形象,伟岸而慈爱。
回顾整个故事,我们会发现,阿蒂克斯不仅是个优秀的律师,更是一个好父亲,因精神病被软禁的善良的怪人拉德利,乐于助人却惨遭污蔑的黑人汤姆,他们都是无辜善良的“知更鸟”。
偏见和歧视让他们饱受折磨,未能得到公正地对待。
阿蒂克斯凭一己之力为他们谋求平等、伸张正义,他不但是一个好父亲,更是一个好榜样。
他平等地与孩子们交流,以身作则,言传身教的影响着自己的孩子和身边的人。
阿蒂克斯说:“在杰姆仰视别人之前,他首先仰视的是我,我希望自己正直地活着,以便能坦然面对他......”他通过自己正义的行为为孩子树立了良好的榜样。
愿你我都能时常反思自我,做一个正直善良的人。
愿你我都能坚守正义,为这个世界添一点爱。
愿我们一路奋战,不仅可以改变自己,把生活过成想要的样子,也逐渐影响着整个世界。
原著:哈珀•李-《杀死一只知更鸟》-出版社:译林出版社
解读:江厘,慈怀每天一本书签约作者,热爱阅读和旅行的写作人。
